FRASI "MITICHE"

...non ci sono problemi Jules, penso io a questa puttanata...

"Non voglio sentire nessun cazzo di se... La sola cosa che ti deve uscire dal culo è: Non ci sono prolbemi Jules, penso io a questa puttanata, torna la dentro, rassicura i ragazzi e aspetta la cavalleria che dovrebbe arrivare per direttissima!"

Dal film "Pulp Fiction " (1984, U.S.A., con Samuel L. Jackson, Harvey Keitel, Amanda Plummer, Eric Stoltz, Tim Roth, Christopher Walken, Bruce Willis, Maria de Medeiros, Ving Rhames, Steve Buscemi, Rosanna Arquette, John Travolta, Uma Thurman, Regia di Quentin Tarantino, Sceneggiatura di Roger Avary)

Vincent Vega (John Travolta) e Jules Winnfield (Samuel L. Jackson), dopo aver compiuto uno dei loro lavoretti per conto del loro capo Marsellus Wallace (Ving Rhames), stanno tornando alla base, in auto, portando con loro un certo Marvin (unico "superstite" del lavoretto..).

Ad un certo punto, mentre Vincent rivolge una domanda a Marvin, per una piccola distrazione, dalla pistola di Vincent, parte un colpo che prende in pieno volto il malcapitato Marvin seduto sul divano posteriore dell'auto.

Sono le otto del mattino. Dopo essersi rifugiati temporaneamente nel garage di Jimmie Dimmick (Quentin Tarantino), un loro amico, questi gli da un ultimatum: un'ora e un quarto di tempo e poi fuori di casa, dato che la moglie Bonnie sta per tornare dal lavoro dopo il turno di notte all'ospedale... e il rischio di un possibile divorzio (se mai Bonnie dovesse scoprire il misfatto) è alto... Il buon Jules chiama Marsellus per chiedere aiuto, ma il capo tentenna... così Jules perde la pazienza e fa una precisa e decisa richiesta al gran capo pronunciando la frase in oggetto.

Da li a poco arriverà il signor Wolf (Harvey Keitel)... risolve problemi...

P.S. ecco la frase in oggetto in lingua originale: "I don't wanna hear about no motherfuckin' ifs... All I wanna hear from yo' ass is: You ain't got no problem, Jules. I'm on the motherfucker. Go back in there, chill them niggaz out and wait for the calvery which should be coming directly."

(a cura di A. Fleres)

Per ulteriori info, consigliamo di guardare il film...
se vuoi, puoi comprare il DVD "Pulp fiction" da qui. Su bol.it

Ma cosa sarà mai successo il 26 maggio ???

Vai alla pagina del 26 maggio...!

PARTNER COMMERCIALI